22.05.2026
Fraktionsvorsitzender Günter Bächle sagte, die Außenanlagen seien gelungen, doch der verbesserungswürdige Zustand des Kindergarten-Gebäudes dürfe nicht vergessen werden
Die CDU-Fraktion im Gemeinderat stellte Fragen zur Erneuerung der Außenanlagen des städtischen Hiller-Kindergartens in Mühlhausen sowie zum Sanierungsbedarf des Gebäudes. Der Antrag wurde jetzt im Gemeinderat behandelt. Fraktionsvorsitzender Günter Bächle sagte, die Außenanlagen seien gelungen, doch der verbesserungswürdige Zustand des Kindergarten-Gebäudes dürfe nicht vergessen werden.
Zu den einzelnen Fragestellungen der CDU hier die Antworten der Stadtverwaltung im Original:
1. Außenanlage - Beschlussfassung der Maßnahme
Die Sanierung der Außenanlage wurde im Haushalt 2025 unter dem Investitionsauftrag I51100366004 aufgenommen. Die Baukosten wurden auf rund 280.000 Euro geschätzt. Im Haushalt wurden 300.000 Euro eingeplant. Zur Vorberatung der Haushaltseinbringung 2025 ging eine Anfrage der CDU-Fraktion zur Maßnahme ein. Ein Haushaltsantrag zur geplanten Maßnahme erfolgte nicht. Der Gemeinderat stimmte mit Beschluss zum Haushalt 2025 dem Projekt zur Sanierung der Außenanlage beim Hiller-Kindergarten in Mühlhausen zu.
Ablauf der Maßnahme:
• Juni 2024 – Beginn der Planung
• Januar 2025 – Ausschreibung der Spielgeräte
• Februar 2025 – Submission der Spielgeräte
• März 2025 – Auftragserteilung Spielgeräte
• März 2025 – Ausschreibung der Landschaftsbauarbeiten
• Mai 2025 – Submission der Landschaftsbauarbeiten
• Juni 2025 – Auftragserteilung der Landschaftsbauarbeiten
• Oktober 2025 – Baubeginn der Landschaftsbauarbeiten
• Aktuell Durchführung letzte Klein-/Restarbeiten.
Auftragssummen der Maßnahme:
• Beschaffung Spielgerät 1 – 44.814,92
• Beschaffung Spielgerät 2 – 2.412,50 €
• Landschaftsbauarbeiten – 191.592,74 €
• Landschaftsbauarbeiten – 178.572,29 € / nicht abschließend festgestellt
Umfang der Maßnahme
• Komplettsanierung der Außenanlage
• Austausch maroder Spieleinbauten (Kletteranlage)
• Ergänzung durch neue Spieleinbauten (Schaukel, 2 Spielhäuschen, Wassermatsch-
Anlage, Holzpodeste)
• Umgestaltung der Sandspiel- und Fallschutzflächen einschließlich Einfassung
• Umgestaltung und Erneuerung sämtlicher befestigter Flächen
• Einbauten Sonnensegel, Mülleinhausung und überdachte Fahrradabstellanlage
• Umgestaltung Ergänzung Pflanzungen.
Zum Sanierungsbedarf des Gebäudes des Kindergartens:
Schon bei Kauf des Objekts im Jahr 2016 hat sich abgezeichnet, dass im Objekt Dürerstraße 14, „Hiller-Kindergarten“, ein nicht unerheblicher Sanierungsstau besteht. Insbesondere wurde in der SV 208/2016 der Zustand des Daches, der sanitären Anlagen sowie Elektrik/Beleuchtung aufgeführt. Im Jahr 2018 fand eine umfassende Sanierung der Elektrik/Beleuchtung sowie der sanitären Anlagen des Objekts statt. Das abgerechnete Auftragsvolumen lag bei rund 193.000 Euro. Laufende Reparaturen finden am Flachdach statt. Ein zurückliegender Vorschlag, einen Neubau neben den Bestandskindergarten zu
bauen, wäre daher nicht wirtschaftlich.
Der Kindergarten wird in der Bedarfsplanung als zweigruppige Einrichtung geführt. Das zuständige Fachamt geht davon aus, dass der Hiller-Kindergarten perspektivisch als zweigruppige Einrichtung gebraucht wird.
Sicherlich gibt es in/an dem Gebäude noch Herausforderungen bezüglich der Energetik.
Auch gibt es immer wieder Undichtigkeiten am Flachdach. Es gibt aber zum Kindergarten in Mühlhausen kein Sanierungskonzept oder gar Planungen mit Kostenschätzungen.
Die Verwaltung hat mit der bewilligten Förderung zur Einführung eines Energiemanagements die Möglichkeit erhalten, Gebäudezustandsbewertungen im Rahmen der Förderung durchführen zu lassen. Erst wenn alle städtischen Gebäude bewertet wurden, kann – unter Beachtung wirtschaftlicher und personeller Ressourcen - ein Zeitplan zur Umsetzung der aus der Bewertung heraus definierten Maßnahmen erfolgen, so die Stadtverwaltung abschließend.